Los tiempos cambian, los paradigmas cambian, el intercambio de información cambia. El intercambio global y libre ha dejado de ser una utopía. / Times changes, paradigms changes, the exchange of information changes. The global free exchange has stopped being a utopia.
Mostrando entradas con la etiqueta BAOBAB. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta BAOBAB. Mostrar todas las entradas

domingo, 15 de abril de 2018

Baobab n°22 / Voci Ispano Portoghesi (1992)


Caja Baobab n°22 conteniendo tres casetes, antología de "Voces hispano-portuguesas" seleccionadas por Enzo Minarelli.

CASETE 1             CASETE 2            CASETE 3



Casete 1 Lado A

      - J.J. Tablada, from "Un día"; "El jarro de flores"
         "Li-po y otros poemas"
      - B. Ferrando "Composición" 
      - L. Elenes "Atelen poesia visual y sonora"
      - L. Ocharàn "Buum"
      - M. Laboa "Gérnika" from "Bateta Hiru"
      - La Voz de su Mano "Héctor Tabique ya no tiene tos"  
      Total length: 40'56''

      Casete 1 Lado B

      - J.E. Cirlot, from "Canto de la vida muerta"; "67 Versos..."
         "Inger. Permutaciones"; "Visio..."; "Ciclo de Bronwyn"
      - D. Rios "Tell me"; "Procesos"
      - F. Ehrenberg "Rota la logica"; "Maneje con precauciòn"
      - G. Villegas "Andante"
      - R.L. Moreno "Cuarteto"
      - E. Cabrero "Poesia sucio-social..."; "España 40 años";
        "Soledad sonora"
       Total length: 45'41''

     Casete 2 Lado A

      - J. Brossa, from "Noël-Noir"; "RRRPRRR";
         "Los tres timbrazos" 
      - Flatus Vocis Trio "Maraña" 
      - J.R. Roig "Phoneticus Lapsus"; "De sodomia"'; "Jo"
        "Papa"; "Toma"; "Serial"; "Señora"; "Xica tu"
         "Espai mascle"
      - N. Guillén "Motivos se Son"
      Total length: 45'07''

      Casete 2 Lado B

      - J. Iges "Punto Singular"; "Autoritratto"
      - Macromassa "Grand prix de Monza"
      - X. Sabater "Poliphonetika Dinamika"; "Ad dalius da vida";
        "Tekhne latrike"; "La gente se hunde"
      - C. Vallejo, from "Los Heraldos Negros"; "Trilce"
      Total length: 43'51''

      Casete 3 Lado A

      - A. Aragão "Povo/ovo"
      - C. Padin "El descubrimiento del fuego" 
      - J. Blanco "Circus-toccata"
      - P. Bruscky "Poema de Repetição" 
      - P. Bruscky "Musica..." 
      - P. Bruscky "TPR poema" 
      - P. Bruscky "Solidão" 
      - P. Ibañez "La poesia es un arma cargada de futuro"
      Total length: 42'47''

      Casete 3 Lado B

      - G. Gomez-Peña, from "Border-X-Frontera"
      - H. Polkinhorn "LIturgia de Difuntos"
      - A. Homler "Steel drum song"; "Conversation"
      - Germàn List Arzubide "Poesia Estridentista..."
      Total length: 45'17''

lunes, 24 de noviembre de 2014

BAOBAB




Un precursor de las compilaciones de poesía sonora "3ViTre" fué Baobab, subtitulado "Informazioni fonetiche di poesia", era una revista de poesía sonora en casetes,  fundada por Adriano Spatola (1941-1988) en 1979 en Reggio Emilia, en la región de Emilia-Romagna, en el norte de Italia. Spatola había estado publicando revistas poéticas y plaquetas desde principios de 1960 en Bolonia y Milán. En 1968, con los hermanos Maurizio y Tiziano, fundó "Geiger", una editorial dedicada al Avantgarde escrito. Después de la muerte de Spatola, el editor de 3ViTre  Enzo Minarelli, se hizo cargo de la revista y publica nuevos trabajos hasta bien entrada la década de 1990.
A precursor of the 3ViTre sound poetry compilations (see previous post), Baobab, subtitled Informazioni fonetiche di poesia, was a sound poetry cassette magazine founded by Adriano Spatola (1941–1988) in 1979 in Reggio Emilia, in the Emilia-Romagna region in North Italy. Spatola had been publishing poetry magazines and chapbooks since the early 1960s in Bologna and Milan. In 1968, with brothers Maurizio and Tiziano, he founded Geiger, a publishing house dedicated to avantgarde writing (see here). After the death of Spatola, 3ViTre publisher Enzo Minarelli took over the magazine and published new issues well into the mid-1990s.


M. Rondi & M. Andrioletti / B. Heidsieck / R. Schill / M. Nannucci / M. Texier / L. Wendt / J. Duke / G. Niccolai / A. Spatola         


BAOBAB 3 - DESCARGAR / DOWNLOAD

A. Lora-Totino / G. Fontana / G. Savio / C. A. Sitta / G. Niccolai / A. Spatola / A. Spatola / M. Graffi / G. Bellini & F. Ermini / J. Blaine / C. Costa / Simposio Differante / M. Borillo / L. Pedrucci


BAOBAB 4 - DESCARGAR / DOWNLOAD

A. Spatola / S. Cena / A. Contò / G. Fontana / M. Graffi / G. Niccolai / F. Tiziano / A. Lora-Totino


BAOBAB 6 - DESCARGAR / DOWNLOAD

Arrigo Lora-Totino


BAOBAB 7 - DESCARGAR / DOWNLOAD

Poetic textes of L. Arbizzani - Auditory textes of A.Tavolazzi, R. Regoli, R. Manuzzi


BAOBAB 8 - DESCARGAR / DOWNLOAD

A. Malfaiera / F. Beltrametti / E. Miccini / L. Ori /V. Baroni / I. Blank / L. Pasotelli / A. Cappi / E. Isgrò


BAOBAB 10 - DESCARGAR / DOWNLOAD

H. Chopin /B. Danon / J. Blaine - C. Dreyfus / S. M.Martini / E. Pagliarani / L. Lugò / E. Slakàrosi / P. Albani / V. Novarina / I. D'Aurelio


BAOBAB 11 - DESCARGAR / DOWNLOAD

L. Anderson / I. Garnier / L. Greenham / K. Ladik / M. Métail / G. Niccolai / P. Vicinelli


BAOBAB 12 - DESCARGAR / DOWNLOAD

F. Divoire / J. Joyce / A. Pétronio / K. Schwitters / G. Stein / C. Bryen


fuente / source: http://www.fondazionebonotto.org/poetry/spatolaadriano/periodical/pvm0036129.html

domingo, 29 de diciembre de 2013

BAOBAB

Un precursor de las compilaciones de poesía sonora "3ViTre" fué Baobab, subtitulado "Informazioni fonetiche di poesia", era una revista de poesía sonora en casetes,  fundada por Adriano Spatola (1941-1988) en 1979 en Reggio Emilia, en la región de Emilia-Romagna, en el norte de Italia. Spatola había estado publicando revistas poéticas y plaquetas desde principios de 1960 en Bolonia y Milán. En 1968, con los hermanos Maurizio y Tiziano, fundó "Geiger", una editorial dedicada al Avantgarde escrito. Después de la muerte de Spatola, el editor de 3ViTre  Enzo Minarelli, se hizo cargo de la revista y publica nuevos trabajos hasta bien entrada la década de 1990.
A precursor of the 3ViTre sound poetry compilations (see previous post), Baobab, subtitled Informazioni fonetiche di poesia, was a sound poetry cassette magazine founded by Adriano Spatola (1941–1988) in 1979 in Reggio Emilia, in the Emilia-Romagna region in North Italy. Spatola had been publishing poetry magazines and chapbooks since the early 1960s in Bologna and Milan. In 1968, with brothers Maurizio and Tiziano, he founded Geiger, a publishing house dedicated to avantgarde writing (see here). After the death of Spatola, 3ViTre publisher Enzo Minarelli took over the magazine and published new issues well into the mid-1990s.


fuente / source