Los tiempos cambian, los paradigmas cambian, el intercambio de información cambia. El intercambio global y libre ha dejado de ser una utopía. / Times changes, paradigms changes, the exchange of information changes. The global free exchange has stopped being a utopia.

martes, 20 de agosto de 2019

El roce de las voces / Luis Bravo + Juan Angel Italiano + Orquesta de Poetas (2019)



EL ROCE DE LAS VOCES / Luis Bravo + Juan Angel Italiano + Orquesta de poetas

Álbum grabado el miércoles 14 de noviembre de 2018 en Estudio Berequetúm, La Blanqueada, Montevideo, Uruguay.
Voces: Luis Bravo / Juan Ángel Italiano / Federico Eisner / Fernando Pérez / José Burdiles / Pablo Fante.
Ingeniero de sonido: Luis Ravizza. Mezcla y masterización: Pablo Fante. Imagen de portada: Pablo Fante / Federico Eisner. Diseño gráfico: Esteban Grille. Registro audiovisual: Cristo Riffo.
Fotografías: Cristo Riffo / David Giménez Alonso



viernes, 16 de agosto de 2019

De los pagos de Obaldía / José María Obaldía (1982)


Serie de relatos humorísticos de José María Obaldía, grabados en la fonoplatea de Radio Sarandí y publicados en cassette bajo el sello “Canta Claro – el sello del Gallo” serie Agadu 1003. Trabajo producido por el propio Obaldía en el año 1982.




viernes, 5 de julio de 2019

Poetry for the Beat Generation / Keruac & Allen (1959)


Primer trabajo discográfico del poeta Kerouac junto al pianista Steve Allen, grabado en 1958 y lanzado al año siguiente.


domingo, 30 de junio de 2019

Kenneth Patchen Reads with Jazz in Canada (1959)


Álbum de 1959, en donde el novelista y poeta Kenneth Patchen recita poesía de su autoría, mientras que el Alan Neil Quartet toca  estándares de jazz de fondo. La actuación fue grabada por el estudio de la Canadian Broadcasting Corporation en Vancouver, Canadá, y transmitida más tarde ese año. 






sábado, 29 de junio de 2019

Sterling Brown and Langston Hughes (1952)


"Dos de los poetas más influyentes del siglo XX que representan la voz afroamericana son capturados aquí recitando sus propios cuentos y poesía. Desde los líricos y relajantes ritmos del poema de Brown, "Break of Day", hasta historias más largas, narrativas y entretenidas, como "Feet Live their Own Life" de Hughes, esta colección de grabaciones originales ofrece una mezcla convincente de literatura y performance." (fuente / source)





Arna Bontemps / Anthology of Negro Poets in the U.S.A. - 200 Years (1955)


"La antología de los poetas negros en los Estados Unidos es el complemento auditivo de "La poesía del negro, 1746-1949", editada por Langston Hughes junto con Arna Bontemps, quien lee las selecciones que se escuchan en este álbum. Esta colección caracteriza la rica historia de la poesía en la comunidad afroamericana, incluidos esclavos como Phyllis Wheatley que "ganó" su libertad con esta habilidad y cuyo poema "Su Excelencia General Washington" se puede escuchar aquí." (FUENTE / SOURCE)



Anthology of Negro Poets (1954)



Álbum compuesto de grabaciones realizadas entre los años 1930 y 1950, la poesía de Langston Hughes, Sterling Brown, Claude McKay, Countee Cullen, Margaret Walker y Gwendolyn Brooks cobran vida en la voz de sus propias voces. 




lunes, 24 de junio de 2019

A.V. / Sentieri interrotti - La parola parlata, melodia e tumulto (2000)


Durante las jornadas del debate "Sentieri interrotti" (Caminos interrumpidos, crisis de la representación y la iconoclastía en el arte de los años cincuenta a finales de siglo) Alfredo Tissoco presento e CD doble "La parola parolata, melodia e tumulto" con grabaciones de varios artistas que van desde 1940 al año 2000.

Gertrude Stein - Brion Gysin - William Burroughs - Isidore Isou - Maurice Lemaître - Gil J. Wolman - Jean-Louis Bray - Jacques Spacagna - Altagor - François Dufrêne - Henri Chopin - Mimmo Rotella - Bernard Heidsieck - Arrigo Lora Totino - Gerhard Rühm - Michèle Métail - Giovanni Fontana - Sergio Cena - Alberto Vitacchio - Carla Bertola - Gian Paolo Roffi 






Isidore Isou / Musiques lettristes (2000)


Álbum lanzado en el año 2000 por Isidore Isou, dirigido, grabado y orquestado (para la Sinfonía n ° 3) por Frédéric Acquaviva. Acompañado además por: Alain Satié, Camille Cholain, Catherine James, Frédéric Acquaviva, Maria Faustino y Roland Sabatier.




Antologia Polipoetica / Poeti sonori degli 80s (1986)


Casete lanzado por el sello STI Ediciones en 1986 con los popes de la poesía sonora italiana de esos años: Maurizio Nannucci & Maurizio Della Nave, Pietro Porta, Adriano Spatola & Gian Paolo Roffi, Enzo Minarelli, Sergio Altafini,Giovanni Fontana,Milli Graffi, Massimo Mori, Arrigo Lora Totino, Tomaso Binga, Vittore Baroni, Federica Manfredini, y Vitaldo Conte.



lunes, 17 de junio de 2019

The last poet / At last (1976)



The Last Poets es un grupo de poetas y músicos que surgió a finales de los años 1960 a partir del movimiento afroamericano de lucha por los derechos civiles en Estados Unidos. Su nombre está tomado de un poema del poeta revolucionario sudafricano Keorapetse Kgositsile, quien creía que él pertenecía a la última era de la poesía antes de que las armas se hicieran con el control.



domingo, 16 de junio de 2019

Kernbeisser & Peter-Paul Zahl / Brokdorfer Kantate (1979)


El grupo alemán Kernbeisser realiza esta cantata para sumarse a las protestas por la instalación de la planta nuclear en la ciudad de Brokdorfer en 1979. Las letras para las mismas fueron compuestas por el poeta Peter-Paul Zahal.

Allen Ginsberg (1970 & 1996)

Dos álbum de Alleng Ginsberg en los que traduce la experiencia poética en canción. En primer lugar el trabajo titulado "Songs of innocence and experienca" basado en el popemario de William Blake escrito en 1789. Ginsberg está acompañado por una poderosa banda que le acompaña en esta experiencia en donde el poeta norteamericano sostiene que el origen de estos versos estaba pensado en ser cantados.



Finalmente presentamos el último trabajo discográfico realizado por Ginsberg "The ballad of the skeletons" poema publicado por primera vez en 1995, grabado y lanzado en 1996en el que también se encuentra acompañado por una importante banda:   Philip Glass, Lenny Kaye, David Mansfield, Marc Ribot y Paul McCartney.







martes, 11 de junio de 2019

Marco Bertoni & Enrico Serotti / New Machine Voice (1990)


Música y electrónica experimental realizada por Marco Bertoni y Enrico Serotti, acompañados por las voces de Manfred, Kathy Berberian y Demetrios Stratos.





viernes, 31 de mayo de 2019

Fátima Miranda / Las voces de la voz (1992)


Dice la propia autora sobre este trabajo: "A lo largo de las cuatro obras que integran Las Voces de la Voz, se emplea la voz no sólo en su forma tradicional hablada o cantada, sino también como instrumento de viento y de percusión, a partir de técnicas vocales aprendidas o inventadas por mí, con las que se cubre un registro superior a tres octavas. Mediante estos recursos se despliegan unas posibilidades de expresión que van del más transparente y angelical hilo de voz al alarido más salvaje."





Flatus Vocis Trío / Grosso modo (1989)




Álbum grabado por el trío valenciano conformado por Bartolomé Ferrando, Fátima Miranda y Llorenç Barber. Editado por el sello Xiu-Xiu Records.



domingo, 26 de mayo de 2019

Breathingspace / 77 (1978) - Autores varios



Excelente antología comisariada por John Wellman para el sello Watershed Tapes, lanzada en un BOX set de dos casetes, en 1978.






domingo, 5 de mayo de 2019

Canto General / Aparcoa & Pablo Neruda (1971)


Disco doble del registro en vivo de la puesta en escena del poemario "Canto General" estrenada el 5 de diciembre de 1970 en el Teatro Municipal de Santiago, pergeniada por el propio Neruda y el grupo Aparcoa. Contó además con la presencia de la narración del actor Mario Lorca.